Limite giornaliero superato
Il tuo limite di acquisto giornaliero è stato raggiunto. Non potrai quindi effettuare ulteriori acquisti al momento. Riprova domani o contatta direttamente Softridge.
Età non confermata
Per acquistare prodotti digitali, la tua età deve prima essere verificata. Carica la tua prova di età inferiore a Il mio account.
Pagamento elettronico in sospeso
L'ordine è stato memorizzato correttamente nella cache del sistema. Si prega di seguire le istruzioni visualizzate per effettuare il pagamento elettronico e completare l'ordine.
Conferma fattura in sospeso
L'ordine è stato memorizzato correttamente nella cache del sistema. Si prega di seguire le istruzioni visualizzate per confermare il pagamento a fronte della fattura e completare l'ordine.
Pagamento & Conferma
Non ci sono articoli nel carrello.
{{vm.successOrderTitle}}
Il tuo numero d'ordine: {{vm.orderNumber}}
Pagamento annullato
Il processo di pagamento è stato annullato. Il tuo ordine non verrà consegnato.
Modificare un ordine
Pagamento a fronte della fattura annullato
Il pagamento è stato annullato a fronte della fattura. Il tuo ordine non verrà consegnato.
Modificare un ordine
Pagamento non riuscito
Purtroppo, il pagamento elettronico non poteva essere elaborato correttamente. Il tuo ordine non verrà consegnato.
Messaggio: {{vm.errorMessage}}
Siete invitati a modificare nuovamente l'ordine e scegliere un metodo di pagamento diverso.
Modificare un ordine
Pagamento a fronte della fattura non riuscito
Purtroppo, il pagamento a fronte della fattura non può essere effettuato con successo. Il tuo ordine non verrà consegnato.
Messaggio: {{vm.errorMessage}}
Per ulteriori informazioni sul motivo per cui l'acquisto è stato rifiutato in account, contatta PowerPay.
Siete invitati a modificare nuovamente l'ordine e scegliere un metodo di pagamento diverso.
Modificare un ordine
Errore
Sfortunatamente, si è verificato un errore e non è stato possibile salvare correttamente l'ordine. Riprova o contatta direttamente Softridge AG. Ci scusiamo per l'inconveniente.
Modificare un ordine
Pagamento & Conferma
Il metodo di pagamento "Fattura da PowerPay" non è disponibile perché l'acquisto supera CHF 500.–, avviene un ritiro nel negozio, non hai ancora 18 anni, viene acquistato un prodotto esclusivo digitale o online, viene effettuato un ordine anticipato oltre 5 mesi o il precedente tentativo di pagamento con lo stesso importo totale è stato rifiutato.
Importo totale per {{vm.totalQuantity}} Articoli
CHF {{vm.totalText}}
Ordina ora
TERMINI
Si prega di accettare i termini e le condizioni per inviare l'ordine.
OK
Dati incompleti
Si prega di compilare correttamente tutti i campi di contatto e indirizzo.
Indietro
{{confirmTitle}}
{{confirmText}}
Le modifiche sono state salvate correttamente.
Attendere prego...
Il tuo ordine verrà elaborato. Attendi un attimo prima che questa finestra si chiuda e che venga visualizzata la finestra di pagamento.